• Zur Hauptnavigation springen
  • Zum Inhalt springen
  • Zur Seitenspalte springen
  • Zur Fußzeile springen
Wagners Kulinarium
  • Rezepte
    • Alle Rezepte
    • Brot und Gebäck
    • Glutenfreie Rezepte
    • Vegetarisch
    • Fleisch und Fisch
    • Mehlspeiskuchl
    • Eiweißreich
    • Rezepte A – Z
  • Familienrezepte
  • Kochbuch der Woche
  • Die Wagners
  • Rezepte für den Sommer

Salsiccia

Selbstgemachte Würste – sind einfacher gemacht als man denkt. Wie man die Salsiccia selber macht habe ich beim Wurstkurs von Roman Thum von der Schinkenmanufaktur Thum gelernt. Und dafür brauchts kein teures Equipment, ein Fleischwolf mit Wurstvorsatz genügt schon.

Springe zu Rezept

Und natürlich gute Zutaten: Ich habe mir dafür ein Stück Schopfbraten vom Mangalitzaschwein genommen. Normalerweise ist Wurst selbstverständlich für die Verarbeitung von Fleischresten ideal, aber da wir als normaler Haushalt keine größeren Mengen verarbeiten und daher auch keine Abschnitte in der Menge übrigbleiben, hab ich hier dieses eher edle und teure Teil genommen. Dazu kommt Lardo, der weiße italienische Rückenspeck. Das wird gemeinsam mit ein paar Knoblauchzehen faschiert.

Gewürzt wird mit Fenchel, Salz und Rotwein. Pfeffer und Chiliflocken geben etwas schärfe und ein wenig Zimt rundet das Ganze ab.

Ansonsten brauchts noch Schweinedärme, in die das Wurstbrät reinkommt und zwei Stück Küchengarn oder Spagat.

Die italienische Salsiccia

Das Wort „Salsiccia“ bedeutet übersetzt nichts anderes als „Bratwurst“ und bezeichnet in Italien jede Art von Wurst. Außerhalb Italiens versteht man unter einer Salsiccia (Mehrzahl: salsicce) eine rohe, grobe Schweinsbratwurst mit Fenchel und oft Rotwein.

Die Salsiccia ist in der Küche vielseitig einsetzbar: Einerseits natürlich als Wurst gebraten. Das Brät kann aber auch als ein Fleischanteil in einer Bolognese verwendet werden, als Zugabe zu einem Risotto, als Füllung für Arancini Riso oder ohne Wursthaut als Kugel als Polpetti in Tomatensauce. Ich selber streiche mir beim Wursten die Reste gerne auf ein frisches Brot, quasi die italienische Form des deutschen Mettbrötchens.

Wurstherstellung

Zuerst müssen die Schweinedärme vorbereitet werden. Ich verwende in Salz getrocknete Därme, die zuerst in kaltem Wasser vom Salz gereinigt werden müssen. Dafür jedenfalls kaltes Wasser verwenden! Warmes Wasser löst das Salz auf und die Häute würden dieses aufnehmen.

Sind die Därme sauber, werden sie in lauwarmes Wasser eingelegt und weichen über Nacht für ca. 12h ein.

Am nächsten Tag zuerst den Fenchel in einer Pfanne ohne Fett anrösten bis er zu duften beginnt und gemeinsam mit den Pfefferkörnern mörsern. Das Fleisch in Stücke schneiden, ebenso den Lardo.

Die Fleischstücke gemeinsam mit dem Knoblauch und den Gewürzen in einer Schüssel mit den Händen durchmischen und alles gemeinsam grob faschieren. Ich nehme da die 3mm Scheibe des Fleischwolfes.

Das Faschierte mit dem Rotwein mit den Händen gut vermischen aber nicht zu viel kneten. Die Salsiccia soll nicht zu stark binden und eher locker bleiben.

Dann den Wurstvorsatz auf den Fleischwolf geben und ein ausreichend langes Stück des Darms aus dem Wasser nehmen. Mit den Händen den Darm abstreifen um überschüssiges Wasser zu entfernen und den Darm auf den Wurstvorsatz aufziehen. Wenn der Anfang schwer draufgeht, das Ende ins Einweichwasser tauchen und ein wenig Wasser reinfließen lassen. Dann gehts viel leichter aufziehen.

Nährwerte
Salsiccia
pro Portion
Kalorien
145
% des Tagesbedarfs*
Fett
 
10
g
15
%
gesättigte Fette
 
4
g
25
%
Kohlehydrate
 
1
g
0
%
Ballaststoffe
 
1
g
4
%
Zucker
 
1
g
1
%
Eiweiß
 
11
g
22
%
Ballaststoffe
 
1
g
4
%
Salz
 
556
mg
24
%
Cholesterol
 
42
mg
14
%
Vitamin B12
 
1
µg
17
%
Vitamin C
 
1
mg
1
%
Kalzium
 
15
mg
2
%
* Basierend auf einer Aufnahme von 2000kcal/Tag

Von der Wursthaut etwa 10cm vor dem Tüllenende stehen lassen aber noch nicht abbinden. Den Fleischwolf auf langsamer Geschwindigkeit laufen lassen und das Wurstbrät in den Fleischwolf einfüllen. Hier ist ein Helfer/eine Helferin sehr hilfreich, auch wenn der Fleischwolf elektrisch ist.

Wenn das Brät bei der Tülle rauskommt, den Fleischwolf anhalten und die Wurst direkt vor dem Brät abbinden. Dann den Fleischwolf wieder aufdrehen und das Brät in die Wursthaut füllen. Dabei gleichmäßig vorgehen, wichtig ist, dass es so wenige Lufteinschlüsse wie möglich gibt, die Wurst aber nicht zu prall gefüllt wird, damit sie später noch „abgedreht“ werden kann.

Diese lange Wurst nun am anderen Ende abbinden und entweder zu einer Schnecke legen oder in kurzen Abständen – etwa 10-15cm – „abdrehen„. Dazu die Endloswurst im gewünschten Abstand mit den Fingern auseinanderdrücken und mit einer Drehbewegung abdrehen. Beim Abdrehen immer „um zwei vorrücken“. Also jede zweite Wurst links und rechts abdrehen sonst dreht man die davor wieder auf.

Jetzt sollte man eine schöne Kette an Würsten vor sich liegen haben:

Jetzt noch die Würste auf Lufteinschlüsse prüfen und diese, wenns solche gibt, mit einer Nadel aufstechen.

Diese Rohwürste müssen entweder noch am selben Tag gegrillt oder auf eine andere Art zubereitet werden oder sofort tiefgekühlt werden!

Brätreste machen sich übrigens super auf einem frischen Schwarzbrot mit Pfeffer und Zwiebeln 🙂

Die Wurst braten

Die Salsiccia ist eine Rohwurst und daher beim Braten ein wenig empfindlicher als eine vorgebrühte Bratwurst. Einerseits muss man darauf achten, sie wirklich durchzubraten, was bei der vorgebrühten Wurst nicht so wichtig ist, andererseits besteht bei der Rohwurst mehr als gewohnt die Gefahr, dass die Wurst aufplatzt.

Ich verwende für Salsiccia einen Holzkohlegrill ohne den Deckel zu schließen. Das hat den Grund, dass Würstchen in trockener Hitze gegrillt werden sollen, da sonst die Haut schrumplig und die Wurst nicht knackig wird. Außerdem richte ich zwei Temperaturzonen ein, indem ich die Kohle nur auf einer Seite des Grills aufschichte.

Dann wird die Wurst, einige Male mit einer Nadel eingestochen, damit die Haut nicht reißt, über der Kohle gegrillt bis sie schön dunkel und knusprig ist, dann nehme ich die Würste mit einer Zange auf und lege sie auf die Seite des Grills ohne Kohle darunter und lasse sie dort fertig garen bis sie durch sind. Dabei wie gesagt den Deckel nicht schließen.

Achtung beim Grillen über der Kohle: Die Wurst verliert Fett, das sich wenn es in die Glut tropft, schnell entzündet!

Ich hab mir damit eine Art Hot Dog gemacht: Die Tessiner Brötchen mit einer Füllung aus Spitzkohl-Fenchel-Safrangemüse, Salsiccia und Senf – ein perfekter Snack!

Rezepte mit Salsiccia

  • Pasta mit Kürbis-Salsicciasauce
  • Pizza
  • Arancini Riso
    Arancini

Rezept

Rezept drucken E-Mail senden
Rezeptmenge 15 Würste
Kalorien/Portion 145 kcal

Zutaten

  • 900 g Schweinefleisch Schopf vom Mangalitzaschwein
  • 100 g Lardo
  • 20 g Salz
  • 2 g Pfeffer ganz
  • 8 g Fenchelsamen
  • 50 ml Rotwein
  • 2 g Chiliflocken
  • 1 g Zimt
  • 4 Stück Knoblauchzehe
  • Schweinedärme

Kurzanleitung

  • Gesalzene Schweinedärme in kaltem Wasser spülen um sie zu entsalzen, dann in lauwarmem Wasser für 12 Stunden einweichen.
  • Die Fenchelsamen in einer Pfanne ohne Fett rösten bis sie zu duften beginnen, dann mit den Pfefferkörnern mörsern.
  • Fleisch und Lardo in Stücke schneiden und mit den Gewürzen und dem Knoblauch vermischen.Alles gemeinsam grob (3mm) faschieren. Das faschierte Brät mit dem Rotwein vermengen.
  • Den Wurstvorsatz auf den Fleischwolf geben und einen Schweinedarm darauf aufziehen. Den Fleischwolf auf langsamer Geschwindigkeit laufen lassen und das Brät einfüllen. Wenn das Brät aus dem Wurstvorsatz rauskommt, die Wurst abbinden.
  • Den Fleischwolf wieder aufdrehen und das restliche Brät nicht zu fest aber ohne Lufteinschlüsse in den Darm füllen. Anschließend den Darm am anderen Ende abbinden.
  • Die Würste zu Stücken von 10 bis 15cm Länge abdrehen und allfällige Lufteinschlüsse mit einer Nadel aufstechen.
  • Am selben Tag zubereiten oder einfrieren.
  • teilen  
  • teilen 
  • merken  15 
  • teilen 
  • Über
  • Letzte Artikel
Dietmar
Follow me
Dietmar
Kochen, Backen, Grillen ... Rezepte verfeinern und experimentieren. Das sind meine Hobbys.
Dietmar
Follow me
Letzte Artikel von Dietmar (Alle anzeigen)
  • Chicken Adobo - 9. Juni 2025
  • Pinsa Romana - 31. März 2024
  • Tarte Tatin Surprise - 29. Oktober 2023

21. Februar 2020 Kategorie: Alle Rezepte, Fleisch und Fisch, Glutenfreie Rezepte, Mittag-/Abendessen, Österreichische (Kron)länderküche Stichworte: Italien

Über Dietmar

Kochen, Backen, Grillen ... Rezepte verfeinern und experimentieren. Das sind meine Hobbys.

Vorheriger Beitrag: « Altwiener Erdäpfelsuppe
Nächster Beitrag: Zwiebelbrot »

Seitenspalte

Cookies – Keine Frage!

Wo isn da diese nervige Frage nach den Cookies?

Nirgends, weil wir keine Cookies verwenden! Gar keine. Wir wollen nämlich nichts von euch 🙂

Damit braucht ihr euch hier nicht mit komplizierten Buttons, Schiebern oder sowas beschäftigen und könnt euch auf die Rezepte stürzen. Und genießen!

Willkommen bei den Wagners!

Hier gibts die Rezepte der Wagners! Wir sind Hobbyköche und Profiesser. Wir sind Freunde der traditionellen Küche und wir lieben es, neue kulinarische Welten zu entdecken. All das findest Du auf diesen Seiten: Wir lassen Dich teilhaben an unseren Experimenten, Interpretationen und der alltäglichen Küche.

Und von Zeit zu Zeit lassen wir Dich in unseren Kochbüchern stöbern.

Unser Lieblingsrezept

Unser Lieblingsrezept

Ein Lesachtaler Brot - unser Hausbrot mit langer Familiengeschichte.

Rezepte aller Herren Länder…

Australien Deutschland England Frankreich Griechenland Indien Italien Japan Karibik Korea Kroatien Levante Marokko Mexiko Philippinen Polen Portugal Schweiz Serbien Slowakei Spanien Tschechien Türkei Ungarn USA Österreich

Wir lieben Saisonal

Auszeichnungen

Footer

Aus den (Kron)Ländern Österreichs

Zuckerreinkerl

Zuckerreinkalan - so nannte sie mein Papa und der hat diese kleinen Verwandten des Kärntner ...

Read More

Spinat-Topfen Nockerl mit Parmesan

Ein sehr schnelles Rezept aus der Südtiroler Küche: Alles zusammenrühren, rasten lassen, 10 Minuten ...

Read More

Stelze

Die Stelze ist so urösterreichisch wie sonst nur das Schnitzel. Nicht nur Touristen, auch die ...

Read More

Salzstangerl – Familienrezept

Neben der Wiener Kaisersemmel und dem Mohnflösserl gehört auch das Salzstangerl zum "Dreigestirn" ...

Read More

Zwetschkenfleck mit Streusel

Die große Hitze ist ja jetzt vorbei und wir sind mitten in der Zwetschkensaison. Eine ausgezeichnete ...

Read More

Schweinsbackerlgulasch

Schweinsbackerl sind ein sehr interessantes Stück Fleisch: Zu Lebzeiten des Schweines sehr stark ...

Read More

Österreichische Foodblogs

  • a modo mio – authentische italienische Rezepte
  • Die Häferlguckerin – guckst du!
  • Die Kücheninsel – eine Trauminsel
  • handmade memories – was bleibt sind Erinnerungen. Und Brösel
  • Herr Peschka kocht Rezepte eines begeisterten Kochs im fortgeschrittenen Alter
  • Homebaking – Brotrezepte vom Bäckermeister
  • Kochgenossen – die kulinarische Internationale
  • Mei liabste Speis – mit Wurzeln im Steirischen
  • Taste of Travel – der Blog aus Österreich, die Rezepte von überall

Was des Kaisers ist

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

Rund ums Brot

Copyright © 2025 Wagners Kulinarium on the Foodie Pro Theme